Weed Bride
Safari. 2006

사실,  이 원고를 보고 바로 거절을 했었어요.

내용상  내 체질에 맞지 않는 예쁘고 순박한 그림을 그리고 싶지 않았고 

지금은 잊혀 진 옛 놀이에 관한 내용이기에  현실적 근거를 두고 작업해야 했기 때문이죠.

결국, 편집자의 여러 차례 설득 끝에 ,색채를 단순하고 강하게 사용해 판타지로 나가는 방향으로 작업을 해나갔어요.

여자아이들의 인형놀이라 어린 시절을 회상하면서  순정만화에 나오는 반짝이는 눈을 그려 넣기도 했지요.

정말 편안하게 그린 그림책이라서인지 반응도 좋았던 것 같아요.

 

어린이문화진흥회 선정작. 우리 문화와 정취가 흠뻑 묻어나는 우리 이야기를 영어 동화로 엮었다.

아이들이 각시풀을 뜯어 직접 만든, 세상에서 단 하나뿐인 인형인 '풀각시'에 대한 이야기를 그린다.

원어민이 번역하고 감수를 맡아 자연스럽고 정확한 영어 표현이 이 책의 가장 큰 장점이다.

뿐만 아니라 EBS 잉글리쉬에서 인기리에 방송된 바 있는 국시꼬랭이 동네 영문 플래시 동화 CD를 함께 구성하여 보고 읽고 들으면서 국시꼬랭이 동네 영문판을 즐길 수 있다.

혼자 영어를 읽고 해석할 수 있는 아이들과 이제 막 영어를 접하기 시작하는 아이들에게 유익한 책이다.tt어린이문화진흥회 선정작.

우리 문화와 정취가 흠뻑 묻어나는 우리 이야기를 영어 동화로 엮었다. 아이들이 각시풀을 뜯어 직접 만든, 세상에서 단 하나뿐인 인형인 '풀각시'에 대한 이야기를 그린다.

원어민이 번역하고 감수를 맡아 자연스럽고 정확한 영어 표현이 이 책의 가장 큰 장점이다.

뿐만 아니라 EBS 잉글리쉬에서 인기리에 방송된 바 있는 국시꼬랭이 동네 영문 플래시 동화 CD를 함께 구성하여 보고 읽고 들으면서 국시꼬랭이 동네 영문판을 즐길 수 있다.

혼자 영어를 읽고 해석할 수 있는 아이들과 이제 막 영어를 접하기 시작하는 아이들에게 유익한 책이다.

  • 유튜브
  • Instagram

COPYRIGHT

© 2015 sosee.kr

ALL RIGHTS RESERVED